Pension Dvur pohody

Czech Republic



Pension Dvůr pohody - cozy family pension Varnsdorf, Lusatian Mountains

We run a three-star family pension with a children's corner, a small wine bar and a Finnish sauna for six to eight people with a rest room. There is one single, triple, two triple and four quadruple rooms and two apartments. In the pension it is possible to use the outdoor pool, terrace and more. The pension is located in a quiet part of Varnsdorf, located on the border with Germany (Großschönau) near the valley of the river Mandava, not far from the city center, which is the regional center of the Lusatian Mountains and the gateway to the Šluknov promontory.

The pension is especially suitable for sports or other thematically focused groups and families with children, but individual tourists or couples longing for pleasant privacy and relaxation will also enjoy themselves.. It is also designed for family celebrations and corporate and other group events. You can use our services at affordable prices corresponding to the level of comfort and quality and range of services offered, which will pleasantly surprise you.

Description of the pension

Main Building

* All rooms can be extended with an extra bed

Room Facilities:

bathroom with shower and toilet, satellite TV, internet access available (wall connection, Wi-Fi), stylish furniture


Ground Floor:fitness studio with mirror (7 x 7,7 meters), men's and women's locker rooms, 1 x barrier-free room for 2 people.
First floor:2 x apartment for 4 persons with own kitchen, bath and toilet, satellite TV and internet connection. With the possibility of an extra bed or cot.

Facilities and services in the guesthouse

Around the guest house there is a spacious grassy plot with a children's playground, a trampoline and a seating area with an outdoor grill and a fireplace.

You can relax in the Finnish sauna, and massages can be booked. There is a children's corner on the ground floor of the main building. For exercise, there is a large fitness room with a mirror in the Barn.

In the Barn there is one barrier-free room for 2 people and 2 large apartments with a kitchen for 5-6 people. The main building has a total of eight large 2 - 4 bed rooms, of course there is a private bathroom with shower and toilet, satellite TV and internet connection. Upstairs there is a personal PC with internet. The outdoor car park has a capacity of 10 places for cars, you can park in another 2 places.

Due to the sports focus of many of our guests, we also have a ski storage room, a storage room for bicycles, including bicycle rental, sledges and Nordic walking poles. You can also play table tennis, darts and other games.

The pension also offers to use:

  • outdoor pool (17 x 5,5 meters)
  • outdoor open terrace with seating
  • garden with barbecue and sitting by the fire
  • playground with swing, climbing frames and trampoline
  • outdoor parking with a capacity for 10 cars + another 2 parking spaces
  • massage
  • minigolf
  • fireplace
  • Finnish sauna
  • children's corner in the pension

Accommodation rooms

  • Royal Room (No. 1) - The royal room is a spacious, 4-bed room with antique furniture. Located on the second floor of the main building overlooking the southwest and southeast side of the guest house. Of course there is its own bathroom.
  • Heavenly Room (No. 2) - Double Blue room is located in the attic of the second floor of the house. Even so, it offers enough space for a couple or colleagues on a business trip. The windows are oriented to the southeast. Of course there is its own bathroom.
  • Daisy Room (No. 3) - Triple Brown room is located in the attic of the second floor of the house. Even so, it offers enough space for a couple or colleagues on a business trip. The windows are oriented to the northwest. Of course there is its own bathroom.
  • Room U kachničky (No. 4) - The quadruple Pink Room is located on the first floor of the main building of the guest house. The windows are oriented to the northwest and southwest. Of course there is its own bathroom.
  • Strawberry Room (No. 5) - Quadruple very spacious Brown room is located on the first floor of the main building of the pension. The windows are oriented to the southeast and southwest. Of course there is its own bathroom.
  • Flower Room (No. 6) - The Quadruple Flower Room is very spacious and bright with a pleasant atmosphere. It is located on the first floor of the main building of the pension. The windows are oriented to the southeast and northeast. Of course there is its own bathroom.
  • Men's Room (No. 7) - Double Men's room is located on the first floor of the main building of the pension. The windows are oriented to the northeast and northwest. Of course there is its own bathroom.
  • Butterfly Room (No. 8) - Double Butterfly Room with extra bed is located on the first floor of the house. Even so, it offers enough space for a couple or colleagues on a business trip. The windows are oriented to the southeast. Of course there is its own bathroom.

Accommodation apartments

  • Apartment 1 - Large four-bed apartment is located on the first floor of the Barn. The windows are oriented to the southwest and northwest. The room offers plenty of space for the whole family and lots of amenities.
  • Apartment 2 - Four-bed apartment is located on the first floor of the Barn. The windows are oriented to the northeast and northwest. The room offers plenty of space and comfort for the whole family and lots of amenities.

Furnishing of apartments - All apartments have a kitchen, bathroom with tub, wifi internet connection, TV. In addition, Apartment No. 1 has a home theater and Apartment No. 2 video

A barrier-free room

  • The double barrier-free room is located on the ground floor of the barn. The windows are oriented to the northeast and northwest. The room is fully wheelchair accessible, with its own kitchen and bathroom.

Room equipment: TV, shower, kitchenette, Wi-Fi internet connection


  • bar (wine bar) offering beer, wine, alcoholic and soft drinks, coffee, tea, snacks and small snacks (by arrangement)
  • Finnish sauna (6-8 persons)
  • relaxation massages (by prior arrangement, must be reported early enough) - basic massages, lava stones, reflexology, shiatsu, chocolate and honey massages
  • bicycle rental, in case of a larger number or a special request for security with a contractual partner
  • Provision of a Nordic walking instructor, incl. Nordic walking stick rental
  • rental of sledges, children's beans and other sports equipment (pétanque, table tennis, lazy tennis bats, croquet, etc.)
  • Ski Storage
  • possibility of drying clothes and equipment of cyclists, or washing and ironing clothes
  • offer basic tools and tools for bicycle repair, basic equipment for washing bicycles
  • sale of postcards, souvenirs and travel maps and guides at the reception

For more information:

Total number of rooms:11
Total capacity of persons:33 (with extra beds up to 36)
Start of accommodation (Check In):from 14.00 pm to 16.00 pm

Price list

Prices of accommodation

1. Rooms

Prices per stay in the room means the price per person / day without breakfast. Breakfast can be purchased.
High seasonChristmas, New Year's Eve
Breakfast price Person / day
1 person630 CZK700 CZK100 CZK
Child-6 14 years420 CZK500 CZK100 CZK
Child-2 5 years270 CZK300 CZK50 CZK
Child up to 1 yearFreeFreeFree
Extra bed340 CZK400 CZK
Cot70 CZK70 CZK

The price is per person and day in CZK and includes:
Value added tax, parking lot monitored by camera, playground, table tennis, outdoor pool (May - September). Other services according to the price list.
The price per child only applies to children staying with an adult.
Credit cards can be paid at the guest house.

2. Apartments

Prices for stays in the apartment are per apartment per day without breakfast. Breakfast can be purchased.
High seasonChristmas, New Year's Eve
Breakfast price Person / day
Apartment 4 people2000 CZK2500 CZK100 CZK
Apartment 2 people (barrier-free entrance)1200 CZK1500 CZK100 CZK

The price is per apartment in CZK and includes:
Value added tax, parking lot monitored by camera, playground, table tennis, outdoor pool (May - September). Other services according to the price list.


PublicAccommodated guests
Price per hourPrice per dayPrice per hourPrice per day
Gym rental200 CZK2000 CZKFREE
Swimming pool - adult100 CZK
Swimming pool - children up to 12 years50 CZK
Swimming pool - rental1000 CZK
Copying A4 - pcs 2 CZK
Shoe cleaning 50 CZK
Safe deposit 50 CZK
Fitness - 1 pers. *50 CZK 50 CZK
Miniature golf 50 CZK
grill 90 CZK
Fireplace 90 CZK
Finnish sauna - 1 pers.200 CZK 200 CZK
Finnish sauna - 4+ pers.500 CZK 500 CZK
Massage 500 CZK
Bicycle rental 280 CZK 280 CZK
Children's bike rental 180 CZK 180 CZK
Nordic walking poles for rent 50 CZK
One washing machine100 CZK 100 CZK

The listed prices are in Czech crowns (CZK).

* Permanent ticket for 10 entries for CZK 400.

** The price of the sauna includes the rental of towels and sheets. We have prepared individual prices for groups. The sauna can be ordered as private.

Rental of safes and some small sports equipment (rackets and table tennis balls) and board games (chess, skittles, cards, puzzles, etc.) is free. When renting, we collect a refundable deposit of CZK 50.

According to the Act on the Registration of Sales, the seller is obliged to issue a receipt to the buyer. At the same time, he is obliged to register the received revenue with the tax administrator online, and in the event of a technical failure, within 48 hours at the latest.


Mobile: 420 605 235 699, +420 603 863 504

Address: Bratislavská 997, Varnsdorf 407 47


Contact form
Dates of your stay

I agree to receive news

To Prevent automated spam submissions leave this field empty.

Trips and sports in the area

In this picturesque part of northern Bohemia, you will really find everything that can appeal to you - peaks offering breathtaking views, deep forests, romantic valleys, monuments and preserved folk architecture typical of this region.

Our receptionists will be happy to advise you and give you information about the possibilities of sports and cultural activities and trips to the surroundings, as the pension is ideally located for exploring the beauties of our region, cultural and historical monuments Varnsdorf and surrounding towns and villages of the Lusatian Mountains. , Bohemian Switzerland or Upper Lusatia in Germany.

You can actively use your free time, whether it is cycling on well-marked and well-maintained cycle paths and hiking on both sides of the border with Germany or swimming in natural reservoirs and swimming pools. In Varnsdorf there are also tennis courts, a multi-purpose sports hall, a volleyball and football pitch and an indoor 25-meter swimming pool. There are several rock formations and terrains for climbers, a rope center and other sports facilities, especially in nearby Jiřetín pod Jedlovou and Rumburk.

In winter there are opportunities for downhill and cross-country skiing, snowboarding and sledding (Jiřetín pod Jedlovou, Horní Podluží, Polevsko, Luž-Horní Světlá, Waltersdorf). Although the Lusatian Mountains are not among the highest mountains and their winter resorts among the most famous, you will still find groomed downhill and cross-country trails of varying difficulty. The ice stadium is directly in Varnsdorf or you can skate in nearby Rumburk or in the German border spa Jonsdorf.

Many of you may prefer adrenaline experiences (wild downhill on mountain bikes or scooters, rafting on the Elbe and Nisa, rope centers, bobsleigh track in nearby Oberoderwitz, balloon flight or paragliding). Others welcome the more intimate and soothing surroundings of the nearby golf courses with breathtaking views of the surroundings.

We can not forget about relaxation and rest after demanding hikes, sports performances or adrenaline experiences. And we can take care of this!

Tips for trips

The convenient location of the pension offers visitors a large selection of trips, sports and entertainment. Varnsdorf is located on the northern edge of the Lusatian Mountains and on the border of the Elbe Sandstone Protected Landscape Area, the Bohemian Switzerland National Park and the Šluknov Hills. The whole area is characterized by natural beauty, numerous lookout towers, preserved sets of folk architecture and one of the cleanest air in the Czech Republic. More than half of the area is covered by extensive preserved forests. The adjacent border, especially in Germany (Saxony - Upper Lusatia) provides additional opportunities for trips, entertainment and sports, with regard to quality tourist and transport infrastructure in all areas.

Walking trips around

Lusatian Mountains

From Varnsdorf you can plan a number of trips to the protected landscape area (PLA) of the Lusatian Mountains and their immediate surroundings. In addition to a number of historical monuments, a number of cultural and sports facilities, there are a number of natural attractions. The Lusatian mountains, sometimes somewhat neglected, are beautiful mountains with well-preserved forests, clean air and picturesque villages.

Tourism has a long tradition in the Lusatian Mountains. Pedestrian routes were marked at the end of the 19th and in the first half of the 1th century. The highest point of the Lusatian Mountains and at the same time the highest peak in Germany east of the Elbe is the mountain Luž (793 meters asl). On the contrary, we descend to the lowest altitude if we visit the valley of the river Kamenice (290 meters above sea level).

The Lusatian Mountains are considered to be the quietest and quietest mountains in our country. It is also one of the smallest - they stretch in the length of 29 km, the width is from 3,5 km to 12 km. It lies between Děčín and Liberec. In addition to the unspoiled nature, a typical element of this mountain range is also the unique preserved architecture with timbered buildings - the so-called half-timbered houses.

The surroundings of cross-border hiking trails (Dolní Světlá - Waltersdorf, Krompach - Jonsdorf, Krompach - Hein, Petroviče - Lückendorf) belong to the most visited places in the Lusatian Mountains Protected Landscape Area. The top dominants Jedlová, Luž, Hvozd and Klíč will offer you far-reaching views. More details also in the Lookout towers section.


On Jedlová hora (774 meters above sea level) there is a lookout tower, which is one of the most visited tourist places in the whole area. It is the third highest mountain in the Lusatian Mountains and offers a beautiful circular view of the Lusatian Mountains, Bohemian Switzerland, Sluknov region, German Lusatia, in good weather you can see Kozakov, Jested, Trosky, Bezděz, Říp, Děčínský Sněžník, but also the ridge of the Ore Mountains, České Středohoří and Milešovka, as well as Sněžka in the Giant Mountains. In front of the cottage built in 1891 by the owner, Ferdinand Kinský, there is a monument to the German poet and playwright Friedrich Schiller from 1905 (it was repaired in 1996).


According to some, the most beautiful view in Bohemia is the view from the top of the Klíč key (759 m above sea level). You can see a varied mosaic of landscape shapes, from the Jizera Mountains, the Giant Mountains through Bohemian and Saxon Switzerland to the Ore Mountains. A red tourist sign leads to Klíč from two sides - from the south of Nový Bor (5 km) and from the east of Svor (2,5 km). The sidewalk crosses the northern slope, a branch in several serpentines leads to the very top. The ascent is quite demanding, but comfortable. From Svor you have to count on 45 - 60 minutes, from Nový Bor with approx. an hour and a half.

According to others, the most beautiful view of the ridge of the Lusatian Mountains is from Hrádek in Varnsdorf.

The unusual shape, which resembles the backs and heads of elephants, attracts a natural monument called White Stones. In 2001, the international educational trail "Lusatian and Zittau Mountains" was reconstructed, which monitors the geological conditions and natural attractions in the eastern part of the PLA. The Zlatý vrch National Monument, in which the basalt columns can be seen more than twice as long as on Panská skála near Kamenický Šenov, is one of the stops on the "Around Studenec" nature trail.

The Czech Tourist Club operates in Varnsdorf, which organizes a number of tourist events and excursions and takes care of marking hiking trails and paths. In 2008, a new tourist marked route (yellow) was marked, which passes from Großschönau and continues on the Czech territory in Varnsdorf via Špičák and Hrádek and further to Germany (Seifhennersdorf). A shaped branch branches off at both peaks. An information map was installed at the crossing to Großschönau.

The connection of well-maintained tourist routes on the Czech side with the German (Saxon) ones was made after 1989. Interesting marked routes include routes from Jedlová via Zlatý vrch and Studenec, from Chřibská or Rybniště to Česká kamenice, from Dolní Podluží via Klíč, from Svor via kytlice to Polevsko or ascent to Luž from Dolní Světlá.

Tolštejn estate

For those who prefer to walk in the mountains and forests alone, we recommend the tourist map of the Tolštejn estate, according to which you can get to know interesting places of this microregion, but also collect original stamps and glass Tolštejn tailors or a map from the KCT edition of Bohemian Switzerland. , according to which you can get to know the whole local region.

Tolstejn is a former castle that played an important role in the northern border of the Czech Kingdom in the Middle Ages. Today it is a ruin, from where visitors offer wonderful views of the surroundings. The mentioned microregion forms a union of Tolštejn municipalities (Dolní Podluží, Doubice, Horní Podluží, Chřibská, Jiřetín pod Jedlovou, Krásní Lípa, Rybniště, Varnsdorf). The figurine of the microregion is the robber Vilda, in the footsteps of which you can follow. The whole game is intended primarily for children, as it can connect hiking trips, exploring the area and history with the natural need for adventure, suspense and games.

The dominant feature of the Tolštejn estate is, in addition to the above-mentioned ruins of the medieval castle Tolštejn, a small town Jiřetín pod Jedlovou. It is the largest and best equipped winter sports center in the Lusatian Mountains. Of interest of paramount importance is Křížová hora - a granite hill with a chapel and the Stations of the Cross, which consists of 11 Rococo niche chapels with stone reliefs. There is also a hill nearby Jedlová.

Bohemian Switzerland National Park and the Elbe Sandstone Protected Landscape Area

The area of ​​sandstone rocks and rock towns around Děčín Hřensko, called Bohemian Switzerland, was only recently, in 2000, declared the fourth national park in the Czech Republic. The territory of this NP, together with PLA Labské pískovce, has been sought after for a long time, is accessible to tourists by a traditional network of marked paths and 3 nature trails. The most famous places include:

  • National natural monument Pravčice Gate (unique rock bridge), recently declared the biggest natural wonder of the Czech Republic
  • The quiet and wild gorge of the river Kamenice (rowboat ride from Hřensko)
  • Jetřichovice rocks, the most famous include:
    • Mary's Rock
    • Vilemina's wall
    • Rudolf's stone
  • Rock castles Šaunštejn, Falkenštejn, Brtnický and Kyjovský skalní hrádek
  • Kyjovské valley with the gorge of the river Křinice and the valley of the Brtnický stream

Cruises on the Elbe from Děčín to Hřensko and across the border to Bad Schandau are also popular.

The seat of the Administration of the Czech Switzerland National Park is the city Krásná Lípa. The local museum has a permanent exhibition of tourism, glassmaking and the history of the city. An interesting tourist place is the nearby hill Vlčí hora (580 meters above sea level) with a lookout tower. The Kögler Nature Trail is also nearby.

Important centers of recreation in the region are Hřensko, Jetřichovice, Rynartice, Chřibská and Doubice.

Other natural attractions around Varnsdorf

In addition to the above-mentioned main tourist areas around Varnsdorf, there are also other interesting places to see, such as:

  • Kryštofovo údolí with a viaduct and an unusually well-preserved character of the original folk architecture
  • The sources of the rivers Mandava and Křinice
  • Maple gate in Šluknov
  • Vápenka Nature Reserve with the occurrence of Jurassic limestone
  • Nature reserve Rybník Světlík with a former windmill
  • Marschner Meadow Nature Reserve
  • Kytlice - a recreational village with weekend cottages by famous Czech actors

Bike routes / Bike trips

Varnsdorf is an excellent starting point for cycling trips of various lengths and difficulty.

Backbone route and routes in the immediate vicinity of the border with Germany:

A marked backbone cycle route from Großschönau to Seifhennersdorf leads through the town, not far from the guest house. In Großschönau, this route is disconnected from the so-called Krakonoš Trail. This route would form the basis of the planned trail "K pramenům Mandavy" and should continue further to Rumburk and Dolní Křečany.

In Seifhennersdorf you can also use the so-called Karask cycle path (Karasek Radweg), leading from there to Leutersdorf, where you can follow in the footsteps of the Czech robber Johannes Karášek (approx. 21 km). We recommend a visit to the Karásk Museum.

We also recommend the route from Varnsdorf to Dolní Podluží, Jiřetín pod Jedlovou, Tolštejn, Horní Světlou, Krompach, Kurort Jonsdorf, Waltersdorf and back to Dolní Podluží and Varnsdorf.

Swimming and summer sports

The surroundings of the Dvůr Pohody guest house offer many opportunities for a pleasant summer while swimming and various sports.


Aquapark Babylon in Liberec

  • Indoor area in the style of an ancient spa, 3 connected halls with pools and a number of water attractions such as the Wild River, 4 water slides, adrenaline attraction spacebowl, slides, steam baths, whirlpools, saunas, solariums, children's paddling pools, geysers, bars and snacks.

Swimming pool Liberec

  • Indoor 50-meter pool with parameters for competitive swimming, with a diving tower and 2 water slides.


For those who cannot miss a golf program during their holiday, there are several golf courses within a reasonable distance from the guest house. Here are 3 important ones:

Golf Malevil, Heřmanice v Podještědí

  • Royal Golf Club malevil is a golf course in the Lusatian Mountains with 18 holes, driving range, putting green, courses for beginners and advanced players. The playground is part of the malevil ranch with a wide range of outdoor activities - rope center, quad bikes, paintball, tennis, squash, bowling, horseback riding, etc.

Golf Club Genoa

  • There is a 9-hole golf course.

Golf Club Ještěd in Rozstání

  • 9-hole golf course

Sports facilities

Sportlife sports complex in Rumburk

There is a multi-purpose indoor sports hall (handball, floorball, badminton, tennis, indoor soccer, tennis, volleyball and football), bowling and squash. You can play table tennis, beach volleyball, tennis, pétanque, there is a playground and a swimming pool.

Other localities

From the point of view of sports facilities, Jiřetín pod Jedlovou is of supraregional importance, where there is minigolf, volleyball and a universal playground with an artificial surface.

Other municipalities in the Tolštejn estate region offer the following sports facilities:

  • Dolní Podluží - athletic track, minigolf, volleyball, universal playground with an artificial surface
  • Horní Podluží - table tennis, football field
  • Chřibská - climbing wall, multi-purpose playground with an athletic track
  • Krásná Lípa - indoor tennis hall, table tennis hall

Possibilities of sports directly in Varnsdorf

Varnsdorf is the regional center of the Lusatian Mountains and also the largest town in the Tolštejn estate, which is reflected in the wide range of sports and facilities. The main ones are:

  • Sports hall with public multipurpose playground (small and large hall)
  • Football and athletics stadium in Kotlina with grass and artificial playing area
  • Ice rink
  • Indoor swimming pool (25 meters)
  • Tennis courts - 6 courts and a training wall, Sportovců Street
  • Skateboard playground in Lidická Street
  • Gym in Národní street 1082

You can also find public beaches, especially suitable for children, a grass field behind the hospital or volleyball courts in Nemocniční Street.

Adrenaline experiences

In addition to hiking, biking and the above winter sports, there are a number of opportunities for you in the Lusatian Mountains and its surroundings (Bohemian Switzerland, Elbe Sandstones, the German border) to practice other sports and activities, often with a good dose of adrenaline!

In-line skating

  • In the foothills of the Lusatian Mountains, the asphalt surfaces of several roads have improved. Their asphalt is so smooth that they can be ridden well on roller skates or roller skis.

Dolní Světlá - Jedlová - Varnsdorf

  • One section leads from Varnsdorf to Dolní Světlá, the other section is from Horní Světlá to Jedlová. Each section measures less than 10 km.


In Oberoderwitz, Germany, there is a bobsled track - Rodelpark

Rock climbing

The Lusatian Mountains are interesting for climbers, especially from the German side of the border, where dozens of towers made of more or less solid sandstone await them. However, the Czech side is also quite a nice climbing area for connoisseurs, although less known than some other famous localities in the Bohemian Paradise, Bohemian Switzerland or Adršpach.

Significant are Obrvégry (Horní skály), Krkavčí skály, Vajoletky, Milštejn, Havran and Skály u Sloupu. Others are eg:

  • Imperial Valley at the Lower Saddle
  • Pilgrim and Trident at the Upper Saddle
  • Matušova skála near Křižany
  • Cup Key
  • The valley of the White Creek on the border with Germany
  • Northern owl tower
  • Wild tower
  • Pop's rock
  • Czech gate

Light and beautiful climbing under the Luže

There are 3 easy paths to the top = 3 lonely sandstone rocks. These are the 3 dominants of the Lusatian Mountains! This is also a proposal for a beautiful climbing day associated with cycling! It is about:

  • Cross Tower (accessible from the direction of Trávník / Cvikov)
  • Falkenstein
  • Sokolík

The best access to Falkenstein and Sokolík is from the free car park at the upper end of Dolní Světlá to the border barrier.

Elbe sandstones and Jetřichovice rocks

A special chapter is climbing in the Elbe Sandstone Protected Landscape Area and Jetřichovice Rocks - various outdoor adventure programs, such as mountaineering, rappelling on rocks and artificial walls, other adrenaline experiences

Climbing on the German side of the border with the Czech Republic

Excellent conditions for climbing are in Oybin (Ojvín) and in Jonsdorf. In Oybin there are rocks on the hill Töpfer - Gratzer Höhle (Hradec Cave) and Gratzer Stein (Hradec Stones).

In Jonsdorf there is a rock tower Nonnenfelsen (Nun).

Ice climbing

The Lusatian mountains are an important area for ice climbing. In the German part, climbing on ice falls is forbidden due to the brittle sandstone, in our country it is not yet particularly restricted by nature conservationists. Ice climbing locations are:

  • old quarry at Ortel
  • former quarry Kytlice

Warning: Climbing has been banned at Klíč since 2006!

Rafting and canoeing

Within reasonable reach, on the Elbe, you can even go rafting! You will sail through the Elbe canyon beyond the borders of Germany. The passage is a wild gorge to the historically oldest viewpoint of Bohemian Switzerland. It is possible to sail on a raft (boat) for 8 people on the route Děčín - state border. It is usually an all-day program.

You can also raft on the German side of the border with Poland on the Nisa.

Boating programs (canoes) can also be run on the Jizera, Ploučnice and Smědá

Speleology (discovery of caves)

You can also go to several caves in Bohemian Switzerland with a professional instructor. The program for people older than 10 years lasts 5 - 6 hours of active movement underground. You can rent the necessary equipment, you also need your own quality shoes and food!

Rope centers

  • Adrenalin Park Janská - the largest rope center in Europe, 140 m long cable car, where you drive at speeds of up to 50 km / h
  • Rope park Sloup in Bohemia

Horseback riding

There are several horse farms in the area with the possibility of horseback riding. Contacts at the reception.

Downhill and cross-country skiing

Varnsdorf located in the Lusatian Mountains offers a wide range of winter sports and fun. Although the Lusatian Mountains belong more to the lower mountains, with smaller winter sports centers, it is still possible to run both downhill and cross-country skiing with unique experiences.

1. Ski resort Jedlová

It is located in the cadastre of the village Jiřetín pod Jedlovou at the northern foot of this western part of the Lusatian Mountains between Jedlová, at the top of which there is a lookout tower with a restaurant and the ruins of Tolštejn, where there is a stylish restaurant. Arrival to the complex is from the Slovan Hotel in Jiřetín pod Jedlovou by car. There is a guarded parking lot nearby (free of charge), from where a ski bus goes to the ski slope (price 20 CZK / adult).

The Jedlová ski area is the largest in the Lusatian Mountains. There are 2 lifts in operation, both with an hourly capacity of 1200 people, which connect to the groomed downhill runs with a total length of 5 km - downhill track Jedlová and Mezičky.

Ski lift to Jedlová (1200 m) - 2 red slopes with a length of 1000 m and 2500 m.
Mezicky lift (700 m) - 1 red piste and 2 wide blue pistes (length 1500 m, more driving variants)

2. Ski resort Horní Podluží

The complex is located between the villages of Jiřetín pod Jedlovou and Horní Podluží, next to the Varnsdorf - Děčín road, approx. 1,5 km from Jiřetín Square. The bus stop is 50 m from the lift, train station approx. 400 meters. Parking for cars is right next to the lift by the road. There is a restaurant by the lift, open all day from 10:00 until late at night, and outdoor refreshments are available at the restaurant.

The village operates here illuminated ski area with 2 lifts (Poma) in the length of 550 meters. For the ski school there is a 115 m long tow rope for children and a small 150 m long ski lift. The area is also designed for snowboarders (bumps, jumps on obstacles, etc.). The slopes are groomed with their own snowmobile, in case of lack of snow, the snow is secured with 3 snow cannons and one snow column.

  • Main piste (blue) - length 550m, elevation 130 m
  • Snowboard slope

Skiing in the Horní Podluží Ski Area is possible until late in the evening under artificial lighting.
Skiing here is suitable for intermediate and less experienced skiers, you can learn to ski at the ski school.

3. Ski resort and Snowpark Luž

The ski resort is located at the southeastern foot of the highest mountain in the Lusatian Mountains - Luži (793 m above sea level), in the part of the village of Horní Světlá - Myslivny. Part of the area is a large parking lot with a capacity for about 300 vehicles.

The ski resort offers 2 ski lifts and downhill runs:

  • U Pitkina lift - ideal for schools and beginners, piste length 650 m, elevation gain 92 m
  • Ski lift at the thirteenth - more demanding slope in the forest for advanced skiers., Piste length 550 m, elevation gain 100 m

Both slopes have lighting for night skiing.

For snowboarders there is a Snowpark with 3 jumps, 7 railings. Snowpark is 450 m long, elevation 50 m.

Refreshments are at the U Pitkina lift, the complex has its own snowmobile.

4. Ski resort Polevsko

The ski resort is located in the valley between Polevský vrch and Medvědí vrch (663 m above sea level) near the village of Polevsko. It is close to the towns of Nový Bor and Česká Lípa. A POMA type lift (400 m long) is operated. The area has 2 slopes (racing - 400 m) and hiking (450 m). Both slopes are fully lit from 16 pm. There is also a small ski lift for children.

5. Ski resort Ještěd

In the Czech territory, you can also look for other possibilities for downhill skiing, for example in Liberec na Ještědu, where the ski area was reconstructed before the 2009 World Championships in classic skiing. Here, however, you must count on a longer travel time from the pension to the area than in the case of resorts in the Lusatian Mountains.

6. Ski lifts in Germany

Downhill skiing can also be practiced in winter resorts on the German side of the Lusatian Mountains.

Waltersdorf ski resort

It is located in the border area of ​​the Lusatian Mountains, near Zittau. In the area there is a ski school, ski and toboggan equipment rentals. There are a total of 9 downhill runs from 110 m (for beginners) to 750 m. The area has a chair lift and lifts (anchor).


The Lusatian Mountains are interwoven with a number of attractive cross-country skiing trails.

Jedlová cross-country skiing area

Cross-country trails offer a wonderful experience in the beautiful nature of the Lusatian Mountains. The total length of the groomed and marked tracks is 5 km, for skating there is a cross-country ski area in the length of 700 m.

Jedlová is a popular place for lovers of white footprints. It is preparing, in cooperation with the union of Tolštejn municipalities, their modernization, marking and regular modifications. In the future, it is planned to connect the area with the running area in Jonsdorf, Germany, which would make the area even more sought after by lovers of the white trail.

Polevsko cross-country skiing area

In Novoborsko, around the villages of Polevsko, Kytlice, Svor, Prácheň, Kamenický Šenov and Prysk, in winter, at an altitude of 500 - 600 m above sea level, machine-modified cross-country skiing trails with a length of 3, 5, 9 and 10 km (5 circuits in total) ). The area offers mostly narrow cross-country trails for the classic style, under suitable snow conditions, a four-kilometer skating circuit is also modified. With good visibility you can see the Jizera Mountains, Ještěd, Bezděz, Ralsko, Klíč, Jedlová, Děčínský Sněžník and other hills of the Lusatian Mountains and Bohemian Switzerland. The Lužická třicítka is held in the complex in January, when 3 ten-kilometer circuits run.


  • Other possibilities for cross-country skiing are in the Jizera Mountains, the closest is the perfectly maintained area in Liberec-Vestec pod Ještědem, where the World Championships in classic skiing took place in 2009.

Zittau Mountains (Upper Lusatia - Saxony)

  • In the Zittau Mountains on the German side is approx. 40 km of well-groomed trails for cross-country skiing. They lead at an altitude of 500 - 650 m above sea level

Backbone route ("black gate") - suitable for classic style:

Waltersdorf - Lückendorf19 km

Local routes:

Around Weberau / Waltersdorf1,9 km
Luz - Waltersdorf2,0 km
Weicher Weg - Waltersdorf2,5 km
Around Plešivec, Jonsdorf5,0 km
Jonsberg, Jonsdorf, Rybin4,5 km
Sommerberg Lückendorf2,7 km
View of Ještěd, Lückendorf3,5 km

S sledding

  • The surroundings of Jedlová are also widely used by sledders. Tobogganing is also possible in the German resorts of Waltersdorf (toboggan rental), Oybin and Jonsdorf.


  • Directly in Varnsdorf there is a winter stadium with the possibility of skating for the public. The covered Sparkassen-Arena is open to the public in Jonsdorf, Germany.

Boarding in the guesthouse

  • A spacious lounge with a fireplace is available for breakfast and evening seating.
  • Evening time can be enjoyed in a small wine bar with a vaulted ceiling or sitting by the fireplace.
  • We provide lunch or dinner according to your wishes through a nearby restaurant.
  • On hot summer days, you will definitely appreciate sitting on the terrace



Milanko's picture
Milanko (unregistered) 10. August 2020 - 22: 05
Number of votes: 36
Clean and cheap accommodation with very friendly and helpful staff. I recommend to all less demanding tourists. We will be happy to return.
Average: 4 (1 Vote)

Přidat recenzi

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Number of votes: 1

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----