Aux alentours du chalet
Le village de Strážné dans les Monts des Géants se trouve à 800 m d'altitude et à environ 4 km de Vrchlabí et forme avec Herlíkovice une commune administrative. Ils s'étendent entre le versant oriental de la crête de Žalský à travers le promontoire de Planina jusqu'à Liščí hora.
Hébergement en été
Le chalet est situé dans un quartier calme de KRNAP et constitue un point de départ idéal pour la randonnée ou le vélo en été. Il y a beaucoup d'activités diverses dans la région. L'équitation dans les collines environnantes est inoubliable, mais vous pouvez également essayer les courts de tennis à proximité.
Hébergement en hiver
En hiver, il est possible de visiter 6 remontées mécaniques de la région en utilisant une école de ski et de snowboard. Pour les skieurs de fond, il y a des pistes de ski de fond damées quotidiennement.
SKI BUS GRATUIT du parking de Strážné au téléphérique de Herlíkovice.
Hiver - autour des remontées mécaniques 6 en utilisant l'école de ski et de snowboard. Pour les amateurs de ski de fond sont entretenus des pistes de ski de fond, location de ski.
SKI BUS GRATUIT du parking de Strážné au téléphérique de Herlíkovice.
Été - un bon point de départ pour des randonnées pédestres ou à vélo en été. Il existe de nombreuses activités diverses. L'équitation sur les collines environnantes est inoubliable, mais vous pouvez également essayer les courts de tennis à proximité.