Conseils pour les voyages
- Visite d'Elie à Úsilný
- Budejovice tchèque
- Hluboká
Aux alentours de la pension
Nous vous recommandons de visiter la ville de České Budějovice, à 5 km, et d'escalader la tour noire, où il y a une belle vue, ou de réserver une visite de la brasserie Budvar. Vous pouvez vous y rendre en transports en commun, arrêt à 2 km. Le château d’État de Hluboká nad Vltavou, le parcours de golf et le zoo d’Ohrada sont à seulement 9 km. À Třeboň, à 24 km, vous pouvez visiter le château national avec un parc ou à vélo, ou à pied pour conquérir le «chemin du monde». Parmi les plus beaux endroits, nous nommerons Český Krumlov à 30 km, Holašovice à 23 km, le château de Kratochvíle à 30 km, Římov à 23 km, Holašovice - un village de l'UNESCO et Stonehende à 23 km. Pour les plus orientés techniquement, Temelín 26 km propose une visite de la centrale nucléaire.
Lors d'une journée de détente, vous pouvez choisir parmi ces lieux de baignade. Piscine Borek à 2 km, piscine naturelle Lazna Borovany 22 km, piscine Hluboká nad Vltavou Zámostí 9 km, baignade naturelle sur le sable, comme en bord de mer Veselké pískárny 26 km, ou Majdalena 31 km.