Mělník an Ëmgéigend
D'Haaptcharakteristik vun der Stad Mělník ass d'Buerg mat der Kierch vu Péitrus a Paul, déi iwwer dem Zesummefloss vun de Flëss eropgeet. Vun der Buerg gëtt et eng schéi Vue op d'Ëmgéigend, wou Dir de Mount Říp an den České středohoří mam héchste Bierg, Milešovka, net verpassen kann. An der Kierch fannt Dir och den zweetgréissten Ossuarium a Béimen. Vun der Buerg kënnt Dir duerch den historeschen Deel bis op d'Plaz fueren, déi vum Stadhaus mat engem Musée an engem Sprangbuer dominéiert gëtt. De ganzen historeschen Deel vun der Stad ass voller stylesch Restauranten, Baren a Wäinbaren. D'Nuetsliewen pulséiert a verschiddenen Diskothéiken, awer Kulturliebhaber kënnen op eng Theateropféierung oder ee vun de Concerten deelhuelen.
Mělník ass och an Drauwe wuessen. Déi éischt Wéngerten goufen hei am 14. Joerhonnert vum Karl IV gegrënnt. A bis haut ass seng Arrivée zu Mělník hei bei der Wäinernuecht begréisst, déi um Enn vum Summer stattfënnt. De Vintage gëtt all Joer vun Dausende vu Liebhaber vun dësem leckere Getränk besicht. D'Gréisst vun der Plaz léint sech fir aner grouss Evenementer, déi hei d'ganzt Joer stattfannen.
Déi gesichte Destinatioun vun Naturliebhaber sinn déi zwee geschützte Landschaftsgebidder Liběchovsko a Kokořínsko. Si si fënnef Kilometer vu Mělník. Dës Beräicher si ganz gëeegent fir Wander- a Vëlo-Enthusiaster. Si lackele mat hire Fielslandschaften wéi Pokličky, Skalní bludiště, awer och mat kënschtlech erstallte Fielsskulpturen, déi Devil's Heads, Harp a Snake genannt ginn, déi am 19. Joerhonnert vum Här Levý a rieseger Gréisst erstallt goufen. Kokořín gëtt dominéiert vum Kokořín Schlass, dat ni eruewert gouf, an Houska Schlass. Ënnert dem Schlass ass d'Quell vun der Pšovka Baach, déi duerch de ganze Kokořín Dall leeft. An der Mëtt vum Dall schaaft d'Harasov natierlech Schwämm e Damm op der Baach. D'Wanderweeër sinn a béide Beräicher gutt markéiert.
