Het trein- en busstation (naast elkaar gelegen) liggen op ongeveer 500 meter van de woning, de wandeling duurt maximaal 15 minuten. Route naar het pension: er is een brug over het treinstation. Je gaat richting de brug, loopt er onderdoor en na ongeveer 30 meter steek je links over de spoorwegovergang, dan na de brug over de rivier en sta je voor het Čepkov winkelcentrum. Sla na de oversteekplaats voor voetgangers rechtsaf langs een brede stoep. (Aan de linkerkant heb je een winkelcentrum, aan de rechterkant de rivier). U komt bij de volgende oversteekplaats voor voetgangers.
Je gaat er niet doorheen, maar sla linksaf langs de weg die langs de achterkant van het winkelcentrum loopt. Wees voorzichtig op deze plaatsen, er zijn veel auto's. Na ongeveer 30 meter slaat u rechtsaf - Smetanova-straat. U gaat rechtdoor ongeveer 200 meter en u bent bij het Pension. Het is een geel huis aan de rechterkant.
Tijdens het eigenlijke transport na het verlaten van de snelweg in Zlín, vervolg je 9 km langs de hoofdstraat. Sla bij de Štefánikova-straat linksaf bij het stoplicht, de Osvoboditelů-straat in, ga bij het volgende verkeerslicht rechtdoor de Dlouhá-straat in. Na de onderdoorgang en direct achter de brug weer linksaf. Na de voetgangersoversteekplaats iets rechtsaf en na 100 meter bent u er. Het guesthouse is een geel huis aan de linkerkant.
Op slechts een paar minuten loopafstand bevinden zich de winkelcentra Čepkov en Golden Apple, een complex van restaurants, pubs en een echte Italiaanse pizzeria met een grote tuin en een afgesloten ruimte voor kinderen. Iets verder op Náměstí Míru, restaurants, multiplex bioscoop, theater, op Čepkov een rockclub met het Masters of Rock Café. Het congrescentrum ligt op 20 minuten lopen.
Ongeveer 300 m van het pensioen is Zelenáčova šopa. Het is een gezellige, rookvrije pub waar je naar goede muziek kunt gaan - folk, blues, jazz en andere bigbeat, evenals een koeler.
Direct bij het pension kunt u verbinding maken met het fietspad, dat naar ZOO Zlín-Lešná leidt. In de tegenovergestelde richting langs de rivier Dřevnice en de Morava bereikt u het Baťa-kanaal. Meer veeleisende fietsers passen bij de heuvels van Vizovice en Hostýn. Fietsservice direct in onze straat. Wij zullen uw fietsen voor u bewaren. Fietskaarten in het pension.