Activiteiten
Winter
Het skigebied Černá Říčka, dat op 788 m onder de Soušská-dam ligt, biedt vier afdalingen van verschillende moeilijkheidsgraden. De belangrijkste skipiste is zeer goed verlicht. De skilift biedt ook nachtskiën. De afdalingen worden dagelijks bewerkt en indien nodig kunstmatig gesneeuwd. In de nabije omgeving vind je andere skigebieden - Harrachov, Genua, Smržovka, Tanvald, ... Voor langlaufers is er een goed onderhouden Jizera snelweg.
Zomer
De zomer in de bergen is net zo mooi als de winter. Direct bij het pension Borůvka kunt u voor uw zomeractiviteiten gebruikmaken van zwembad, speeltuin, tafeltennis, Russische bowlingbaan, schommels, klimrekken, bosbessen plukken.
Rond vindt u een aantal interessante plaatsen. Niet ver van het huisje ligt een groot stuwmeer Souš in het Jizera-gebergte. Vanaf daar kun je bij de tweede, gescheurde dam komen, die zich op Bílá Desná bevindt. De overblijfselen bevinden zich op het wandelpad dat leidt naar Mariánská hora en verder naar Josefova Důl (gele markeringen). Boven dit dorp is nog een dam met het grootste waterlichaam. Er is een soortgelijk waterwerk in Bedřichov. Onderweg vanaf Josefov Komt u langs het beroemde berghuis Královka met een stenen uitkijktoren.
Langs de weg rond de Souš-dam leidt de weg rond de Jizera (de op één na hoogste top van het IJzergebergte) naar Bílý Potok en Hejnice en verder naar Frýdlant, Nové město pod Smrkem (Smrk - de hoogste top van de bergen) en Lázně Libverda (Reuzenvat). Houd er rekening mee dat de weg in de winter is afgesloten voor automobilisten. Van de dam naar Desná loopt een rood wandelpad langs Černá Desná, dat hier vooral tijdens het regenseizoen (lente en herfst) prachtige watervallen creëert.
Vanuit Polubný is er een mooie wandeling naar Jizerka en Bukovec (1005 m boven zeeniveau). In Jizerka staan een aantal monumenten, veengebieden met zeldzame beschermde plantensoorten. Bij de splitsing in Kořenov is er een afslag naar Příchovice en een weg naar de uitkijktoren Štěpánka, vanwaar je bij mooi weer een prachtig uitzicht over de regio hebt.
Een klein natuurlijk zwembad ligt direct naast het huisje, een ander is in Tanvald en als u een uitstapje wilt maken, combineer dan zwemmen in een prachtig boszwembad in Lučany nad Nisou met een bezoek aan de uitkijktoren en het beroemde restaurant in Bramberk. Zwemmen wordt ook aangeboden door dammen in Jablonec nad Nisou en het zwembad "Novoveské" (ook in Jablonec). Bij slecht weer is er in Jablonec een onlangs gerenoveerd zwembad met een aquapark, een stadszwembad in Liberec en Aquasvět in het grootste pretpark Babylon in Liberec. Andere sportactiviteiten bieden een nieuwe sporthal in Jablonec, tennisbanen in Tanvald, Agropension "Z" in Albrechtice met de mogelijkheid om "vanop de rug van een paard naar de wereld te kijken", hondensleeën in Smržovka (Pension U potůčku) en vele overige voorzieningen (gedetailleerde informatie vindt u in onze schuur). In Liberec kunt u ook de Zoölogische of Botanische Tuinen bezoeken.
