Lužiška Mountains
Lužiško gorovje je majhno obmejno gorsko območje, ki se nahaja približno na sredini med Dečinom in Liberecem na severnem Češkem). Manjši del gora v Nemčiji se imenuje Zittau Mountains (Zittauer Gebirge).
geologia
Geološko so Lužiške gore zgrajene predvsem iz zgornjekrednih peščenjakov, skozi katere je vroča magma prodrla na površje na številnih krajih v terciarju, ki se je strdila v obliki zvonastih in bazaltnih kamnin. Ker so te vulkanske kamnine bolj odporne kot okoliški peščenjaki, so jih pripravili z naknadno erozijo in ustvarili značilen relief Lužiškega gorovja, ki ga tvorijo podolgovati grebeni in značilni stožčasti ali kumulušni griči. Na severnem robu gora so kredni peščenjaki tektonsko omejeni proti granitoidom lužiškega masiva s tako imenovanim lužiškim prelomom, po katerem starejši granit nad mlajšim peščenjakom. Okrog Dvoboj hkrati so na površje prišli majhni grmi iz jurskega apnenca. V kvartarju je prevladovala erozijska aktivnost, med katero so se na pobočjih vulkanskih gričev pogosto tvorila velika ruševinasta polja. AT zjutraj na vzhodnem robu gora so ohranjeni prodnati peski, ki jih je odložil celinski ledenik, ki je sem prodrl s severa. V preteklosti so v številnih krajih v gorah in okolici v majhnem obsegu kopali železovo rudo Jiřetín pod Jedlovou minirane so žilice bakrovega, svinčevega in cinkovega sulfida z mešanico srebra.
Gore in vode
Lužiške gore sicer niso zelo visoke, tvorijo pomembno podnebno mejo, ki ločuje severne ravninske predele od notranjosti Češke. Najvišja gora je Jebemti (793 m nad morjem), ki se nahaja na državni meji z Nemčijo, so na primer drugi pomembni vrhovi Užitno (774 m), Ključ (760 m), Hvozd (750 m) a študent (736 m). Lužiške gore so zaradi močnih padavin bogate z vodo. Tu izvira reka Kamenice z glavnim pritokom Chřibská Kamenice in številnimi pritoki Ploučnice, kot so Sporka, Svitavka ali Heřmanický potok. Severna pobočja gora odvaja potok Lužnička. Po grebenu gora poteka pomembno evropsko razvodje med Severnim in Baltskim morjem.
Lesy
Več kot polovico Lužiškega gorovja so še vedno pokriti z gozdovi. Do intenzivne kolonizacije v 13. in 14. stoletju so bile Lužiške gore poraščene z neprehodnim obmejnim gozdom, v katerem je prevladovala bukev, pogosto v jelki. V času velike širitve steklarstva po 15. stoletju pa so bili prvotni gozdovi skoraj uničeni in postopoma nadomeščeni s smrekovimi ali borovimi monokulturami. Ostanki bukev so se ohranili le na osamljenih otokih v oddaljenih krajih in gorskih vrhovih. Danes lahko poleg smreke in bora vidimo še bukev, javor ali mleko, jesen in včasih lipo ali bezeg. Ponekod rastejo tudi zimski in poletni hrasti, okoli potokov pa je veliko jelš.
V osemdesetih letih so bili gozdovi močno poškodovani zaradi industrijskih emisij, in čeprav se je kakovost zraka v zadnjih letih izboljšala, so gozdovi na višjih legah še vedno ogroženi in manj odporni na škodljivce in neugodne vremenske razmere.
Vegetacija
V Lužiških gorah raste vrsta značilnih rastlinskih vrst, nekatere so pri nas ogrožene. Botanično zanimiva okolja so predvsem cvetoče bukve, v podrasti katerih je klasasti samonikli, čebulonosni in devetlistni kolk, dišeče močvirje, trajni fazan, zlatoglava lilija ali trajna mesečina. Tudi precej pogosto lahko srečamo tudi strupeni bršljan. Spomladi lahko na nekaterih travnikih opazimo dvignjen jeglič, v vlažnih krajih živijo spomladanske snežke, dvodomna in medicinska koza, trilistni morski ježek, mokriščna uš, mehurček in raznevrste šašev. Ponekod so se ohranili tako imenovani orhidejski travniki z obilnim majskim in listnatim ringletom, ki jih redko spremljajo jajčasti bradaviček, dvolistna maslenica, moška orhideja in močvirska petelinka. V redkih gozdovih in pašnikih je vpadljiva rdeča lisičja rokavica, ki se tu širi od zahoda. Zanimiv je pojav ledeniških relikvij alpske astre in skalne praproti, ki pa v zadnjih letih niso potrjene. Občasno se pojavita tudi močvirski petelin in rožnato rosika.
Žival
Pri živalih iz Lužiškega gorovja prevladujejo običajne gozdne vrste. Tu živijo črede jelenov in srnjadi, pogosta je črna divjad, pojavljajo se tudi mufloni. Posebnost je pojav gamsov, ki so jih na začetku 20. stoletja uvozili iz Alp in jih umetno posadili v bližini Jetřichovic na Dečinskem, od koder so se razširili v Lužiške gore in se tam zelo dobro aklimatizirali. Gorska favna je zaradi nizke nadmorske višine razmeroma slaba. Njeni predstavniki so pegasti oreh, manjši pastir, pegasti salamander, živorojeni kuščar in alpska rovčica. V potokih živijo postrvi, raki, trti in različne vrste žab. Med plenilci lahko vidimo piščance in piščance, tu le redko gnezdijo brnci, tudi velika orlova sova. V zadnjih letih so našli krokarje, klopotce in črne štorklje. Med redkejšimi metulji lahko zasledimo koromačev lastovičji rep, topolov belec ali mavrični malček. V jamah in starih galerijah prezimijo različne vrste netopirjev.
Varstvo narave
Od leta 1976 so Lužiške gore zavarovano krajinsko območje in najdragocenejša najdišča so del šestnajstih majhnih zavarovanih območij. Naravne gozdne skupnosti so zaščitene v rezervatih Badger Hill,Cold Hill, Pravičnost a Ključ, dragocena je tudi rezervacija Apnenec v jurskih apnencih na Dvoboj.Marschner travnik a Travnik blizu Brodské zanje je značilno veliko pojavljanje nevretenčarjev, obstajajo pa tudi druge ogrožene vrste. Zaščitena je tudi nenavadno velika podrast večletne mesečine Lešnik, bogat habitat žafrana v Šopki, mokrišča u NoldenteichOb Brazilska a šotišče v Mařeničky. Zanimive rastline najdete tudi na Pustém zámek nebo Zlati hrib, ki so znani predvsem kot lepi primeri stolpne ločitve vulkanskih kamnin. Geološko izjemni so tudi peščenjaki Beli kamni nebo Ledena jama na Suh hrib. Tik za mejami zavarovanega krajinskega območja so še štiri zaščitena območja: ptičje svetiščeSvetloba a Veliki ribnik u Ribnikcvetni travnik noter Pekelském Mine, romantična dolina Pavlínino in geološko zanimivi naravni spomeniki Panská skála a Votel kamen. V Lužiških gorah je več spominskih dreves, med katerimi so najbolj znana tise Krompach. Obstaja več naravnih poti za pouk. Prvi od njih vodi po morfološko označeni liniji lužiške motnje na zjutraj, drugi predstavlja obnovitev umetnega šotišča na Brazilskatretji pa v Dolina Milířky je osredotočen na zgodovino rudarstva. Pod tem je bila postavljena tudi majhna šolska naravna pot Lemberk u Jablonné v Podještědí.
Zanimivo
Značilen element Lužiškega gorovja je raznolika ljudska arhitektura. Prvotna vrsta je lesena hiša s podstavkom in majhnimi razdeljenimi okni z dvokapno streho; na tleh lahko srečamo le polovično leseno ploščo. Dvokale hiš so pogosto vgrajene z raznobarvnim skrilavcem. V gorah so se ohranile ruševine več gradov, med katerimi je najbolj znan Tolstejn. V ruševinah Kamenický hrad je vgrajen razgledni stolp iz gradov Milštejn, Fredevald a Starega Falkenburka ostali so le slabi ostanki zidane. Velja omeniti tudi nekaj kamnitih tvorb (Beli kamni, Pustý zámek, Zlati hrib, Dutý kamna a Panská skála, dobro znan kot "organ") ali Ledena jama u Upam. S številnih vrhov se odpirajo čudoviti oddaljeni razgledi, še posebej z Ključi, Luža,Drevo a Jelke. Zanimive spomenike najdemo tudi v vznožnih mestih, zlasti v Jablonném v Podještědí (Baročna cerkev sv. Lovrenca J. L. Hildebrandta in bližnji grad Lemberk) České Kamenice (Cerkev sv. Jakoba in romarska kapela Device Marije). Zanimivo je tudi rudarstvo Jiřetín pod Jelo s Križna gora nebo Cgob z najstarejšo še delujočo steklarno v Evropi.