I. Uvodne določbe
1. Na svojem spletnem mestu upravljavec ponuja predstavitev nastanitvenih zmogljivosti in popustov na nastanitev ali storitve www.kempy-chaty.cz (v nadaljnjem besedilu "portal"). Portal je kandidatka za članstvo ( "države"), ki lahko pridobijo vstop v partnerski Club Kempy-chaty.cz (v nadaljnjem besedilu: "PK K-ch.cz"), ki bo omogočil članom, da uživajo popust na izbranih partnerjev, ki so sklenili partnerstvo z Club Camps -chaty.cz. PK K-ch.cz partner lahko postane lastnik namestitve na podlagi naslova ali s pošiljanjem vhod zahtevo v elektronski obliki na spletni strani www.kempy-chaty.cz
2. Ponudnik nastanitve ali ponudnika storitev je oseba, ki je drugačna od izvajalca, ki je vedno natančno določena v ponudbi nastanitve (v nadaljnjem besedilu: ponudnik). Ti poslovni pogoji dodatno opredeljujejo in določajo pravice in obveznosti izvajalca, članice in partnerja (ponudnik popustov).
II. Članstvo
1. Operater ponudniku (v nadaljnjem besedilu "partner") omogoča dostop do PK K-ch.cz Partner se dogovori z operaterjem, da zagotovi popust na nastanitev ali storitve. S pridružitvijo partnerskemu klubu se člani partnerske klubske kartice (v nadaljevanju »klubska kartica«) zavežejo, da bodo pod določenimi pogoji izkoristili popust. Pogodba za partnerja PK K-ch.cz se pošlje v elektronski obliki
2. Član vloži PK K-ch.cz v elektronski obliki na spletnem portalu upravljavca ali bo pokličen po telefonu ali e-pošti. Da je naročilo za prijavo veljavno, je zato dolžan izpolniti vse predpisane podatke in rekvizite, navedene v obrazcu. Na podlagi registracije o varstvu osebnih podatkov bo operater obdeloval občutljive podatke v skladu z zakonom št. 101/2000 Coll., O varstvu osebnih podatkov (za več informacij, točka VII VP). Naročilo za naročnika postane zavezujoče v trenutku pošiljanja naročila, za vstop v PK K-ch.cz pa se članu zaračuna enkratno plačilo. Veljavnost kartice se dogovori za obdobje enega leta. Kartica se članu ne podaljša samodejno. Po plačilu enkratnega plačila se članu nato pošlje klubska kartica, ki dovoljuje uporabo vseh ugodnosti, o katerih se dogovorita operater in partner, in te ugodnosti so objavljene na spletni strani www.kempy-chaty.cz.
3. Klubska kartica Chalet Club Card se dostavi po pošti na naslov, naveden v naročilu, in vsebuje vse potrebne podatke, tako da jih ni mogoče zlorabiti.
III. Pogoji uporabe Partner Club Cards Kempy-chaty.cz
1. Pogoji (na primer, kje se uporablja popust), na podlagi katerih se lahko uporabi kartična kartica, so navedeni neposredno na portalu www.kempy-chaty.cz in Partner je zavezan k njihovemu izpolnjevanju.
2. Klubska kartica je neprenosljiva in velja samo za osebo, ki ni izdana.
3. Član je v članstvu PK K.ch.cz upravičen do koriščenja ugodnosti skozi vse leto.Operater in partner ne odgovarjata za izgubo, krajo ali poškodbo ali uničenje klubske kartice.
.
IV. Cene klubske kartice in načini plačila
1. Ponujena cena za Club Cards je dogovorjena v znesku, navedenem na portalu www.kempy-chaty.cz. Pri naročanju je dovoljeno kupčevo plačilo.
2. Načini plačila
S prenosom na račun - stranka se zavezuje, da bo plačano določeno ceno s prenosom najpozneje naslednji delovni dan po prejemu informacijske pošte
.
V. Odgovornost ponudnika in ponudnika
1. Podatki o izvirnih cenah (pred popustom) in popusti na portalu operaterja so na voljo na podlagi podatkov, ki jih pridobi od partnerja. Zato upravljavec ni odgovoren za njihovo natančnost.
2. Partner ne Operator je odgovoren za pravilno in pravočasno zagotavljanje storitve, saj je partner tisti, ki opravlja storitev ali izdelek. Tako naročnik uveljavlja svoje pravice, zlasti od odgovornosti za napake, do partnerja. Med članom in partnerjem nastanejo razmerja odgovornosti. Operater je le posrednik.
3. Operator ne prevzema nikakršne odgovornosti za podelitev popusta Partnerju, saj operater samo obvesti o popustih prek svoje spletne strani.
4. Operater tudi ni odgovoren za škodo, nastalo v zvezi z uporabo storitve ali blaga.
VI. Umik iz pogodbe
1. Član ima pravico, da odstopi od pogodbe tudi v koledarskih dneh 14, dnevno obdobje 14 začne teči od dneva plačila, brez kakršnega koli razloga in brez sankcije.
2. Odstop iz pogodbe iz katerega koli od zgoraj navedenih razlogov mora biti v pisni obliki. Pisna oblika se obravnava tudi po elektronski pošti.
3. Ker se plačilo Club Card plača na operaterjev račun, je naročnik dolžan obvestiti operaterja o njegovem umiku, tako da bo izvajalec prenesel celotno plačilo članu.
VII. Politika zasebnosti
1. Operater si pridržuje pravico, da od naročnika o objavi nekaterih osebnih podatkov (ime in e-poštni naslov) za nadaljnjo obdelavo (npr. Marketing kampanj, organizacijo dejavnosti v okviru programa zvestobe).
2. V tem primeru bo operater te podatke uporabiti v skladu z veljavno zakonodajo, zlasti zakona št. 101 / 2000 Coll., O varstvu osebnih podatkov in o spremembi nekaterih zakonov, kakor je bila spremenjena.
3. Naročnik zagotavlja takšne osebne podatke, se strinja, da so informacije, ki do te mere, da je stranka v konkretnem primeru, napolnjena ali da so bile stranke, pridobljeni v skladu s pogodbo ali v sečnje v upravljavca portala, obdelujejo operaterji in ponudniki, da bi zagotovili potrebno komunikacijo za izvedbo naročila in za namene notranje analize in analize. Če lahko prejemnik blaga ali storitev, ki ni naročnikom osebo, se ji osebni podatki se uporabljajo samo za namen izpolnitve pogodbe. Toda vsaka nadaljnja obdelava njenih osebnih podatkov zahteva njeno izrecno privolitev.
4. Z obdelavo zgornjih osebnih podatkov lahko operater določi tretjo osebo kot procesor. Naročnik (registrirana stranka) lahko kadar koli v pisni obliki na razpoložljivih kontaktnih točkah, navedenih na portalu operaterja, zahteva, da izbriše osebne podatke ali njihovo popravilo.
5. Naročnik se strinja, da mu operater pošlje komercialno sporočilo po elektronski pošti, ki jo je navedel ob naročanju Club Card. Ta poslovna komunikacija se bo nanašala na poslovanje operaterja.
VIII. Končne določbe
1. Ti pogoji in pogoji veljajo v besedilu, ki je naveden na portalu operaterja na dan predložitve elektronskega naročila, razen če se udeleženke ne dogovorijo drugače. Če stranka po dnevu, ko se pogoji spremenijo, pošlje naročilo, se strinja s spremembo. Stranka sprejema te pogoje poslovanja po naročilu.
2. Razmerja, ki ne urejajo te pogoje ureja češkega prava, zlasti ustrezne določbe zakona št. 40 / 1964 Coll., Civilnega zakonika, kot je bil spremenjen, in Zakon št. 634 / 1992 Coll., Na področju varstva potrošnikov, kot je bil spremenjen kasnejši predpisi.
3. Ti poslovni pogoji veljajo in veljajo za 24.11.2012.