Winterferien:
Die nächste Skipiste "Belvedere" ist weit entfernt von 300 m, es ist eine lange 1-Strecke und eignet sich für Familien mit Kindern. Ideal für Familienskifahren ist das Skigebiet Samoty in der Nähe von 400 m, wo auch Snowtubing möglich ist. In der Nähe liegt auch das Gebiet Nad nádraží. Ein anderes Skigebiet Spicak (1.202 m) liegt weniger als 2 km von Železná Ruda entfernt. Erfahrene Skifahrer werden die Nähe des attraktiven deutschen Ortes Grosser Arber (1456 m) abseits der 6 km zu schätzen wissen.
Železná Ruda ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Langläufer: Es gibt viele präparierte Loipen (um 70 km), nicht nur auf der tschechischen, sondern auch auf der bayerischen Seite des Böhmerwalds.
Železná Ruda ist eines der größten Wintersportzentren in der Tschechischen Republik. Das 25-Angebot an Abfahrten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und 29-Lifte mit 15 000-Kapazität pro Stunde befinden sich in der gesamten Region. Die Skipisten erweitern das Angebot an Snowparks und Skischulen. Ein Teil der Tracks ist künstlich beschneit.
Aktivitäten im Sommer:
Idealer Ausgangspunkt für Radtouren (Routen für Anfänger und anspruchsvolle Radfahrer), zahlreiche Wanderwege, die meistbesuchten Orte in der Umgebung - Černé jezero, Čertovo jezero, Laka-See, Prášilské-See, Aussichtsturm Poledník und Pancíř, Grenzübergang Železná Ruda. Pilze sammeln und ernten von Beeren. In den Sommermonaten fährt Železná Ruda zu einem ökologischen Bus rund um den Böhmerwald und setzt die Verbindung zum bayerischen Nationalpark fort.
