Mindkét nyaraló a Velké Karlovice - Lesková völgyben található, a Javorníky és Beskydy hegység romantikus lábánál, a védett tájvédelmi körzetben. Négy hálószoba, két fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel. A konyhát az étkezővel egy nappali köti össze, és egy séta a kültéri teraszhoz ülősarokkal, kandallóval és pezsgőfürdővel. A nappaliban kandalló, színes TV, DVD, rádió CD-vel.