Bom bygelen
Kladské Grenzregioun an Broumov
D'Groussmoudertal ass eent vun de berühmteste touristesch Destinatiounen an der österreichescher Béimen. D'ganz Landschaft vum Grand-Mother Valley an de Ratibořice Chateau ass ideal fir eng friddlech Vakanz am Summer a Wanter. Dir fannt hei bekannt Plaz aus dem Buch vum Božena Němcová "Groussmamm" wéi de Ratibořický Chateau, Rudr's Mill oder Old Bleach. Oft sinn et verschidde kulturell Evenementer, déi d'Erënnerung vum Groussmatt huelen. A fir datt Dir animéiert Charaktere vum Roman - Barunku, Miller, Bomi oder souguer berühmt Vierbeugelen Frënn am Sultan a Tyrl gesinn.
Déi meeschte besicht Plaazen vum Dall gehéieren Al Bleich, Haus Nr 7 bei Viktorčina splav. Hei, am Joer 1844, huet d'Božena Němcová hir Vakanz mat hire Kanner verbruecht an an engem Roman Groussmamm hei huet si hir Erënnerungen aus hirer Kandheet mat hirer Groussmamm Maria Magdaléna Novotná op dat aalt Härenhaus iwwergebleecht, dat ënner dem Schlass an der Emgéigend Ratibořice bleecht. D'Original Bleechplanz gouf vum Besëtzer vum Schlass, Kateřina Zaháňská, am Joer 1830 ofgerappt. Nom Zweete Weltkrich war d'Haus Nr 2 mat periodesche Volleksmiwwel aus de Sammlunge vum Božena Němcová Musée am Česká Skalice ausgestatt. D'Gebai an d'Ëmgéigend goufe méi spéit am Joer 7 während der Verfilmung vum Film weider modifizéiert Groussmamm Direkter Antonin Moskalyk; eng Skulptur vun enger Bomi mat Kanner a Hënn ass och eng Erënnerung vum Roman.
Dem Viktorka säi Floss hannert dem Old Bleach huet och iwwer d'Jore Form geännert; fir d'éischt beim Bau vu Bewässerungssystemer an de Joren 1842 bis 1848 an 1874 bis 1875, méi spéit bannent der Reguléierung vum Úpa-Floss an den 20er an 50er. Eng Beton- a Steefront gouf op der Plaz vum ursprénglechen hëlze Flooss installéiert - et gouf 20 mat Bamstämm gezeechent wärend der Verfilmung vum Film fir säin eelert Ausgesinn ze restauréieren.
Ratibořice Chateau
Kladské Grenzregioun an Broumov
National Kulturtudent bekannt fir seng "Groussmutter" als Residenz vun der Herzogin vu Zaháňská.
Déi aktuell Form vun der Buerg kënnt vum Ufank vum 18. Joerhonnert, wou d'Lorenzo Piccolomini e stackesche Barock am Stil vun italienesche Summerhäuser opgeriicht hunn.
Château an Babiččino-Dall sinn haaptsächlech bei der Aarbecht vum tschechesche Staatsschreiber Božena Němcová (1820 - 1862) besicht. Den Roman De Groussmoder ass idealaliséiert Bild vum Kand an der fréierer Jugend, déi si mat hiren Elteren verbrauwen huet, Geschwëster an déi beléifte Groussmamm an Ratibořice.
D'Schlass ass zesumme mat aneren Objeten am Babiččina Tal ënner der Administratioun vum National Monument Institut, der Territorialerotverwaltung zu Sychrova.
Rondokos zu Ratibořice
Kladské Grenzregioun an Broumov
Cyclissem: Nové Město nad Metují / Cycle Nr. 4034 / - Česká Skalice - Nové Město nad Metují (30 km)
Start an Enn vum Wee: Nové Město nad Metují, Quadrat
Route lengt: 30 km
Schwieregkeet: D'Streck ass net präzisent no der lues verwachseter Landschaft vu Českoskalice, déi op Trekkingbikes passt.
Points of Interest:
- Nové Město nad Metují - Château, Holy Trinity Church, Museum
- Nahořany - d'Kierch vu St. Joseph, historesch Pore
- Reservoir Rozkoš - "Ostböhmesche Meedchen" - Baden, Fëscherei
- Česká Skalice - Textilmuseum, Barunka School
- D'Groussmoudertal - Chateau, Rudr's Mill, Old Bleacher, Viktorin's Chute
Wee Fortschrëtt: NOVE město Nad Metuji / Vëlosweeër č.4034 / - Krčín - Nahořany - anzeléën Plaiséier - Tschechesch allguer - Ratibořice - Zlič - Kleny - Provodov - Šonov - NOVE město Nad Metuji
Route Beschreiwung:
Et ass e Zyklus Wee laanscht verbannen Rolling Landschaft Českoskalická bei deem Dir déi nei Stad Schlass fueren kann, Bom Dall, ären midd Féiss an Viktorčin gebaut oder eng schwammen am anzeléën Plaiséier.
Mandl a Waasserkraaft, Ratibořice
Kladské Grenzregioun an Broumov
Techneschem Musée am Grandmother Valley mat eenzegaartege Mandelausstouss.
D'rekonstruéiert Mandel Mandel, wat e technesche Monument vum 19 ass, steet hannert der Waasserrees am Neimoud vu Ludrova Mlýn. Joerhonnert.
An der Mandel ass eng Expositioun mat engem techneschen Hannergrond, d'Mandel funktionnéiert an d'Visiteuren kënnen och d'anscheinend Expo iwwert d'Leinwand gesinn. Fannt eraus wéi den realen Mandel an der Mëtt vum 19 geschafft huet. Joerhonnert.
Wéi kënnt een dohin: Aus dem Ratibořice Chateau oder vum Starý Bělidlo bis zur Ludrov Mill. D'Mandelwierker ass eng Niewestrooss. Parkplazen am Schlass oder an der Uertschaft Zlíč.
Municipal Museum vun Nové Město nad Metují
Kladské Grenzregioun an Broumov
D'Stadmuseum ass an engem historesche Haus vu 16 ënnerwee. Joerhonnert, annexéiert d'Artillerie Bastion mat den Bunnen, déi Deel vun de Stadverkéier waren.
Während de Jorhonnert huet de Gebai als bourgeois Haus, e Distriktverband, e städtesche Archiv gebaut, gouf de Musée am 1994-1995 Joer opgebaut.
D'Expositioune vum Musée bréngen d'Geschicht, d'Perséinlechkeeten, d'Handwierk an d'Natur vun der Neit Stad méi no. Hei fannt Dir och d'Hal vu PRIM Uhren, där hir Produktioun zu Nové Město nad Metují nach ëmmer weidergeet.
Chateau Nové Město nad Metují
Kladské Grenzregioun an Broumov
National Kulturtuerm. D'Buerg, déi vum 1501 gegrënnt gouf, ass Deel vun der historescher Ierfschaft.
Et gouf gebaut mat der Stad, ursprénglech eng spéithotesch Buerg, fir d'Stad ze schützen.
Am 1908 gouf de New Town Chateau als Familljebedanz vum Josef Barton, dem Besëtzer vun enger Textilfabréck zu Náchod, dem Grousspapp vum heitegen Besëtzer gewielt. D'Buerg ass e modernt Residenz ginn, dekoréiert vu féierend katalanesche Kënschtler 1. Halschent vum 20. Joerhonnert an de Stiler vun Art Nouveau, Art Déco, Kubismus an Functionalismus. Zur selwechter Zäit gouf d'Konservéierung vun der Zäit vun der Renaissance a vum Barock restauréiert. D'Schlass ass och mat techneschen Ariichtungen wéi Waasserpaus, Zentralheizung, Elektrizitéit, Telefon a Spezelen a perséinléche Lift. Domat ass d'New Town Castle als Demonstratioun vun der Adaptatioun vum historesche Gebitt zu modernem Liewen, e gudde Beispill vun enger Kombinatioun vun historeschen a modernen Dekoratiounen a Facilitéite. Barton ass e Schlass vu 1948. Zu där Zäit gouf et nationaliséiert a verwaltéiert vum Staat bis 1991.
Zënter 1992 ass d'Schlass erem d'Besëtz vun der Famill Barton-Dobenyn an ass op d'Publik zou. Am 2008 gouf d'Schlass en nationalen kulturelle Monument deklariéiert.
No der Renaissance a vum Barock Rekonstruktioun gouf en am 1909-1911 rekonstruéiert. De schéine Schlassgär vum Dušan Jurkovič, komplett mat hölzerlechen Objeten.
D'Schlass zu Nové Město nad Metují am Ende Juni huet 2014 déi ganz nei interaktive Tourer Circuit open fir d'Publikum gemaach.
D'Visiteure ginn net duerch d'Schlasszëmmer, awer hunn d'Méiglechkeet duerch d'Schlass wuertwiertlech ze goen "Vum Dachgeschoss an de Keller". Zum Beispill kënne se hir Fäegkeet fir mat Holz ze schaffen testen, déi wonnerschéi Vue aus dem Südwesttuerm bewonneren, eng fonkelnei Art nouveau Kichen gesinn, an där 1926 e Menü fir de President TG Masaryk selwer preparéiert gouf oder den eenzegaartegen handgeschriwwene Kach vun der Groussmamm vum aktuelle Besëtzer Buerg. Wärend dem Tour wäerten d'Visiteuren sech och an engem Keller fannen, an engem Deel vun deem e geheime Korridor angeblech an d'New Town Underground féiert, wou de lokale Geescht - Zlá Manda - bis haut gesot géif wanderen.
Viktorin iwwerruffen, Ratiborice
Kladské Grenzregioun an Broumov
Viktorin chases mat enger romantescher Ecke, déi direkt hannert Starý Bělidlo steet.
D'Plaz erënnert un d'Periodeschicht vu Božena Němcová d'Kandheet. Et war hei, datt de weise Viktorka säi Bébé an d'Upy geflunn war an dunn op dës Plaz gaang ass fir d'Lullabies regelméisseg ze sangen.
Déi ursprénglech Schwéngung huet e puer Mol geännert, besonnesch während der Rekonstruktioun vum Schwämmsystem vun den Kaninchen Wiesen. Den originelle Gauntlet, deen Božena Němcová a sengem Wierk beschriwwen huet, war hëlt.
Den aktuellen Déier gouf eng Breet vum Floss no lénks gebaut, downstream wéinst der Ausrichtung vun der Úpa an ass eng arméiert Betonsstruktur.
Nove město Nad Metuji
Kladské Grenzregioun an Broumov
Nové Město nad Metují läit am Nordosten Böhmen an der Uertschaft Nachod op der geographescher Band vun den fruchtbaren Nidderlag vu Královéhradecký an Orlické Podhůří.
D'Stad gouf am Joer 1501 vum Jan Černčický vu Kácov gegrënnt. Momentan besteet et aus véier Kadastergebidder: Nové Město nad Metují, Krčín, Vrchoviny, Spy.
Nové Město nad Metují genannt "De Tscheche Kaktesch Scène" ass ee vun de Bijouen vu Renaissance Tschechesch Stied. Et gouf baséiert op engem Fielsvirspronk, dee mat dräi Seiten vum Floss Metuji ëmgedeeft gouf. Historescht Zentrum, eemolege Renaissanceplatz mat enger Spektakel, de Schloss, de Schlassgär an d'Festung bilden en urbanen Erhaltungsgebitt.
Waasser Reservoir Rozkoš
Kladské Grenzregioun an Broumov
Wéinst hirem Gréisst gëtt et dacks als de Ostböhmesche Mier genannt
Waasser RESERVOIR Rozkoš huet e Beräich 800 Hektar a seng duerchschnëttlech Déift ass 10 m. D'Waasser Projet allem als Holding RESERVOIR Iwwerschwemmung Kontroll iwwert de Floss Upa gebaut gouf.
Haut ass et eng ganz populär Plaz fir Vakanzemécher an Wassersportler, et ass e Segelparadies.
Tank ass eng léif Plaz fir Fëscher, et ass ganz Joer Fësch ze fëschen, ausser wann de Pannefrost gefruer ass. D'Fangerhëllef kann direkt op de Campingplatz kaaft ginn
Den nërdlechen Deel vum Tank gëtt fir Camping a Schwammen, Schëffer, Waasserpedalboote, Surfplaten an aner Sportgeschäfter entwéckelt.
Česká Skalice
Kladské Grenzregioun an Broumov
Česká Skalice ass eng Uertschaft am Nordoste Böhmen, am Distrikt Náchod, an der Hradec Králové. Et läit op der Héicht vun 284 m an der Úpsko-metuzské Bucht tëscht Náchod, Červený Kostelec, Nové Město nad Metují an Jaroměř. De Floss leeft duerch d'Stad Úpa, déi aus dem Krkonoše Mount kënnt kommen. Am Kadaster vun der Stad ass en deelweis Stau Reservoir genannt Rozkoš, deen oft als Ostböhmesche Mier genannt gëtt.
Česká Skalice a Bom bygelen eng gutt Zesummenaarbecht mat der Persoun an déi wichtegst Wierk Tëschekricher Božena Němcová. D'Stad läit um Ufer vum Floss Úpa, bei der Waasserwierk Freed, och genannt "Ostböhmesche Mier" genannt. Reservoir Reservoir ass eng gesicht nei Plaz fir Entspanung, Ziel vun de Wassersportler an Fëscher. Dir kënnt de Stadzentrum kucken Musée de Božena Němcová, UPM - Textilmuseum, Barun School a 1866 Museum. Et gi verschidden Attraktiounen an de Rader, touristesch markéiert Päerd a verschidden thematesche Weeër.
Ëmgéigend:
Groussmamm Dall (national kulturelle Monument) - Includes Empire Stil Chateau Ratibořice, INN Noble, Noble Mill, Waasser mangle Monument Groussmamm mat Kanner, al Javel an Viktorčin gebaut.
Musée de Božena Němcová, Česká Skalice
Kladské Grenzregioun an Broumov
Musée Bozena Nemcova an der Tschechescher Republik, Opava, Tschechesch eelste literarescher Musée offréiert Visiteuren Českoskalická permanent Ausstellung éige Bozena Nemcova, de Austro-Preisesche Krich (1866) an d'Geschicht an d'Stad.
Expositioun vum Božena Němcová Museum zu České Skalice:
Liewen vum Božena Němcová
Beliichtung op 400 m2 (Am Gebai Steidlerův INN) ëmfaasst d'Dokumentatioun vun der Liewensqualitéit an Aarbecht vun Bozena Nemcova. D'Haaptvariant vum aussetzt gemooss getrennt ubidden, an Erfahrung Dat ass, inklusiv d'Famill Krees oder Frënn a chronologësch Entwécklung schaffen. Souwuel Linnen sinn vill original Dokumenter (Fotoen, déi éischt Editiounen vun Bicher, perséinlech Saache) dokumentéiert a Saache vun Secondaire Natur (Kräiz-Sektioun Illustratioun an sculptural Aarbecht, Kopie vun Archivmaterial Dokumenter, Händs annuléiert Ticketen, Portraite).
E separate Ausstellungsgebitt ass de historesche Jiřinka Hall, an deem Nemcova seng Hochzäit gefeiert huet an am éischten Festival Jiřinková deelgeholl huet.
Barunka Schoul
Schoulklasse vum 19. Si gëtt an engem Fachwierk gebaut, deen am 1824-1833 vum Barbora Panklová an duerno seng Geschwëster registréiert gouf. D'Exposatioun vermittelt d'Atmosphär vun der éischter Halschent vum 19. Joerhonnert.
Informatiounen aussetzt Wäert Héichpunkter der Keramik Dekoratioun Schoul Atrium dass an engem ländleche Schoul didactically raffinéiert Form vu Liewen weist, an enger kuerzer Geschicht vun Bozena Nemcova Pan Enseignant.
Den 1866 Museum
Beliichtunszäit beschreift d'Geschicht vu Kricher, besonnesch bluddege Konflikt tëschent éisträichesch a preisesch Arméi an 1866 op d'Eva vun der Schluecht vun Sadova bekannt, deen an der Tschechescher allguer riicht eraus. Presentatioun ëmfaasst extensiv Fotografie Dokumentatioun a topographescher Schluecht, a virun allem Original Equipement an Bewaffnung vun béiden Arméien. D'Ausstellung ass vun Informatiounen ergänzt Campagnen aner Arméien ganze Tschechesch Skalica, zB. D'Arméi vum Jan Zizka.
