Rumänska bergen från hundens synvinkel - Övergången av Rodnabergen

Del 1: Resan börjar – Jag spetsade öronen otåligt, något händer. Damen flög genom köket för ungefär fjärde gången för att fylla på den konstiga ryggsäcken. Han var nästan lika stor som hon, och förmodligen tung också, eftersom hon använde några ovänliga ord när hon försökte få honom till dörren. Herrn var förmodligen på samma sätt. Jag hörde till och med några av de där uttrycken vid mitt namn, så jag bestämde mig för att bara titta på henne, åtminstone höjer hon på benen varje gång hon ska hoppa över mig.

Jag heter Bessi. Jag är en border collie och ska snart åka på en underbar resa . Nåväl, tror jag i alla fall, med tanke på det liv och rörelse som pågår hemma, även om det redan är dags att gå och lägga sig. Ärligt talat följer jag med min älskarinna, som alla kallar Dita, varje steg på vägen. Tänk om de av misstag glömde mig här? Visserligen har det inte hänt ännu, men en visshet är en visshet. Och så klamrar jag mig fast i hennes hälar och jag har inget emot att hon har trampat på min tass tre gånger för att försöka hålla sig på benen. Något måste hända när hon är så klumpig idag.

Men vad? Ska de sova?? Omöjligt! De håller trots allt på att ställa in saker nu, så vad gör det? Jag vill ut!

Aväckt kryper jag under sängen till dem. De gick inte ens på kvällspromenad med mig, det är uppförande. Självklart sover ingen. Nervositeten andas genom den lilla lägenheten och jag blir mer och mer nyfiken. ha! Det är äntligen här! De går upp.

”Hvilade du åtminstone?” kommer en mansröst från sängen. Det här är min herre Ivan.

"Antagligen gillar du", konstaterar blondinen torrt.

"Så blir det", tar de båda trötta vägen till badrummet medan jag knackar framför dörren. Det verkar som en evighet innan han kryper ut ur lägenheten. Det är mörkt ute. Det är lugn överallt. Bara på parkeringen under det gula ljuset morrar motorn i en bekant bil. Jippie! Mormor går också! Jag ser fram emot det. Inte på länge. Direkt efter att jag välkomnat henne ordentligt, utgjuter hon en hög med förbannelser över mig. Så det är utbildning! Jag kryper hellre under passagerarsätet så att jag slipper lyssna på det där tramset om leriga fötter. Tja, försök bara att missa de vackra pölarna när de ber dig att göra vattnet lerigt! Vi stannar efter en halvtimme. Min familj tar fram sina ryggsäckar och säger hejdå, kommer inte farmor? Spelar ingen roll. Jag slickar hennes ansikte med perfekt iscensatt desperation, hon kommer åtminstone att sakna mig.

Jag gillar inte den stora byggnaden vi gick in i. Dels luktar det konstigt här inne, det är ett högt ljud överallt, och de har till och med kopplat på mig. Tja, våga dra fram den där korgen! Vad gjorde jag mot dig??

"Tja, oroa dig inte, jag ger dig den inte förrän jag måste", lugnar damen mig. I alla fall!

Trappor ner, trappor upp. Vi befinner oss på en ö. Han är omgiven av enorma raka ormar, men han luktar annorlunda än jag förväntat mig. Och bruset! Vänta, jag känner igen den här lukten. En farfar med en andra mormor! Jag skyndar mig för att möta dem med min älskarinna blossande i slutet av min stringtrosa.

Från de tvåbenta samtalet börjar jag se vad som är på gång. Vi väntar tydligen på tåget som ska komma runt halv två. Jag vet inte hur lång tid det tar, men då måste jag hitta något att slänga på mig på tåget. De säger att vi kommer att köra väldigt länge. Frun är rädd vart hon ska gå mig. Däremot stör mig pinnen, jag hittar ingen här.

Jag spetsar öronen. Ett bultande ljud närmar sig på avstånd. ha! Det blir tåget. Han är inte helt okänd för mig, vi bor inte långt från stationen och han åker dit då och då, men jag har aldrig sett de spåren. Visslandet är förfärligt. Matmor försöker hålla mina öron, men det har jag inte tid med. Jag är för nyfiken för att se vad som komma skall. Och jag behöver fortfarande få en solbränna, vilket är svårt att göra i kort koppel. Jag ger till slut upp och rusar ner för den obekväma trappan i det främmande fordonet tillsammans med de andra.

”Här är vårt fack!” ropar morfar. Hmm, det luktar intressant här också. Jag springer runt på det lilla utrymmet en stund och sedan städar jag hellre upp under sätet. De tvåbenta gör sig bekväma och diskuterar vår resa. Vi har en resa genom Slovakien, Ungern och hela vägen till Rumänien. Vi måste byta tåg flera gånger och ibland till och med vänta sex timmar på nästa tåg. Det är bra! Jag kommer springa bra där!

En herre i kostym kommer, alla visar biljetterna de köpt en vecka i förväg. Bara jag har ingen. Varje stat betalar olika för en hund och de måste hantera den individuellt. Jag bryr mig inte. Speciellt när jag är med damerna. Det här kommer definitivt att bli ett äventyr, tänker jag en stund innan sovsalarnas regelbundna rytm invaggar mig i sömn.