Das Dorf Zadní Třebaň befindet sich im malerischen Tal des Flusses Berounka, am rechten Ufer, 4 km flussabwärts, unterhalb der Burg Karlštejn und ca. 20 km oberhalb von Prag am äußersten Rand des Beroun-Bezirks. Es gehört zum weitläufigen Naherholungsgebiet des Böhmischen Karstes.
Ihr Ursprung liegt im ersten Jahrtausend nach der Geburt Christi. Die erste Erwähnung findet sich in der Charta von Boleslav III. Ostrowski-Kloster mit der Aufschrift "... tausend Jahre nach der Geburt unseres Herrn ...". Das Original dieses Dokuments ist nicht erhalten, wahrscheinlich verbrannt, als das Kloster von den Hussiten in r.1420 niedergebrannt wurde. Die Urkunde von König Přemysl I. vom 17 ist jedoch erhalten geblieben. Januar 1205 bestätigt Boleslavs Geschenk an das Ostrowski-Kloster. Dieses Dokument wird, obwohl beschädigt, im Staatsarchiv in Trebon aufbewahrt. Es wird in der Arbeit von Gustav Friedrich - Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae erwähnt, die in den Jahren 1904 - 1907 veröffentlicht wurde und von Zeithistorikern als glaubwürdiges, wissenschaftlich vertretbares und kritisches Werk angesehen wird.
Auf 12.7. 1999 hat das Recht der Gemeinde erhalten, das Gemeindewappen und das Gemeindebanner zu verwenden.
Das Katastergebiet von Zadní Třebaň mit der Größe von 357 ha ist ziemlich rau. Die Haupterschließung befindet sich im Tal zu beiden Seiten des Svinařský-Baches, der in Berounka mündet. Entwicklung im Dorf - der Charakter der dauerhaften - ist 278 Familienhäuser und 534 Erholungsgebäude, die in den Sommermonaten von etwa zweitausend Urlaubern bewohnt werden. Derzeit hat die Gemeinde 716 dauerhaft Einwohner gemeldet.
Die Verkehrsanbindung ist aufgrund der geringen Entfernung zur Hauptstadt relativ hoch. Die Hauptlinie Prag-Pilsen führt durch das Dorf und täglich verkehren mehrere Buslinien.
Es gibt nicht viele Jobs im Dorf, selbst im sich entwickelnden Privatgeschäft. Privatunternehmer beschäftigen 38-Mitarbeiter, hauptsächlich im Gastgewerbe, in verschiedenen Lebensmittelgeschäften, in der Zimmerei, im Baustoffhandel, in der Autoreparatur und im Hotel. Das Hotel hat auch drei Haustiere. Die Gemeinde beschäftigt drei Arbeitnehmer, die Teilzeitarbeit für Rentner leisten. Andere Geschäftstätigkeiten sind eher "familiär" und schaffen noch keine anderen Beschäftigungsmöglichkeiten. 85% der Bürger im erwerbsfähigen Alter pendeln zur Arbeit nach Prag, 10% der Bürger sind im Einzugsgebiet von Beroun beschäftigt und 5% der Bürger arbeiten in der Gemeinde und anderswo.
Die Gemeinde hat derzeit ihren gültigen Flächennutzungsplan, das Gas ist angeschlossen - 238-Kunden. Derzeit wird die Projektdokumentation für die 1. Stufe der Abwasser- und Wasserversorgung vorbereitet und das Wassermanagement ist im Gange. Für den Bau des Sportkomplexes (Baugenehmigung erteilt), der hauptsächlich Fußballern, örtlichen Schulen und Kindergärten sowie Bürgern von Trebany dienen soll, haben wir noch kein Geld erhalten. Es wurden zwei Anträge eingereicht - einer beim Regionalbüro für einen Zuschuss der EU - wir haben hier nur wenige Punkte erhalten und beim Bildungsministerium - hier nichts. Wir haben seit der "Regel" der ZSVA bei der Zentralböhmischen Regionalbehörde keine Krone mehr erhalten.