Möglichkeiten in der Nähe der Pension
Aktivitäten im Sommer
Baden – Am beliebtesten ist das Naturschwimmbad in Jablonné nad Orlicí (5 km). Mit einer Größe von ca. 70 x 40 m ist es das größte in der Gegend. Sauberes Wasser, Erfrischungsmöglichkeiten.
Der Aquapark in Žamberk mit Wasserrutschen ist bei Familien mit Kindern beliebt, Whirlpools usw. Für erfahrenere Besucher Sie können auch das örtliche Schwimmbad direkt in Orličky (600 m) nutzen. In erreichbarer Nähe befindet sich der Staudamm Pastvinská (13 km), ca. 5 km lang mit Bademöglichkeit, Boots- und Tretbootverleih, Bobbahn, Erfrischungen.
In der Umgebung gibt es viele Kilometer markierter Wanderwege. Am beliebtesten ist der Jiráská-Weg (rote Markierung, führt direkt an der Pension vorbei), der von hier aus entlang der Bergrücken des Adlergebirges bis nach Náchod führt. Sie können den Aussichtsturm mit Hütte auf dem Suché vrch (995 m ü. M.), den Aussichtsturm Křížová hora bei Červená Vody und andere besichtigen. Zemská brána – der Durchbruch von Divoká Orlice an der Grenze zu Polen – erfreut sich großer Beliebtheit.
Geschichtsliebhaber werden sicherlich an gut erhaltenen Festungskomplexen wie Tvrz Bouda, Cihelna, dem Militärhistorischen Museum in Králíky und Hanička interessiert sein...
Beliebte Ausflugsziele sind auch die Burg Lanškroun, die Burg Letohrad, die Ruinen der Burgen Litice, Lanšperk und Žampach. In Letohrad können Sie auch das Handwerksmuseum oder das Häuschen von Jára Cimrman sowie das Museum in Žamberk besuchen.
Etwas weiter (ca. 40 km) liegen die anderen sehr beliebten Burgen von Častolovice mit einem Mini-Zoo für Kinder, Doudleby oder die Burgruine Potštejn.
Im Sommer können Fans von Singletrails auf den neuen Strecken radeln, die vom Červenovodské sedlo in alle Richtungen rund um Suché vrch führen. Sie können auch Langlaufen, Bergroller oder Mini-Karts fahren, die Sie in der Hütte Vigona in Čenkovice mieten können.
Aktivitäten im Winter
Skifahren – Das Winterzentrum Čenkovice (3 km) und Buková hora (750 – 958 m ü. M.) bieten ideale Bedingungen zum Skifahren.
Der Schwierigkeitsgrad der Abfahrten ist rot und blau mit einer Länge von 400 bis 2000 m (die Piste Heroltická ist mit 2 m die längste im Adlergebirge).
Insgesamt sind 6 Pisten miteinander verbunden, sodass Sie auf beiden Seiten von Buková hora Ski fahren können. Die viersitzige beheizte Gondelbahn mit „Blase“ ermöglicht Ihnen die Erholung zwischen den einzelnen Auftritten auf der Piste. Diese werden regelmäßig gewartet und sind technisch beschneit, auch abends zum Skifahren. Es gibt auch einen Snowboardbereich.
Langlauf – Für Langlaufliebhaber stehen 60 km maschinell präparierte Loipen in klassischer und kostenloser Variante zur Verfügung. Der beste Ausgangspunkt ist Červenovodské sedlo (5 km, an der Hauptstraße I/11), von wo aus Sie beispielsweise Suchý vrch, die Festung Bouda oder Čenkovice erreichen können.
Wintersportort Dolní Morava (23 km) – Pisten, Rodelbahn, Bobbahn.
