Vacances d'hiver:
La piste de ski la plus proche "Belvedere" est loin de 300 m de la maison, c'est un long km 1 et convient aux familles avec enfants. Idéal pour le ski en famille, la station de ski Samoty, loin de nous, près de 400 m, où la snowtubing est également disponible. A proximité se trouve également la région de Nad nádraží. Une autre station de ski, Spicak (1.202 m), est située à moins de 2 km de Železná Ruda. Les skieurs expérimentés apprécieront la proximité de la belle station allemande de Grosser Arber (1456 m) loin de nous 6 km.
Železná Ruda est également un point de départ idéal pour les skieurs de fond: il existe de nombreuses pistes traitées (environ 70 km), non seulement du côté tchèque, mais aussi du côté bavarois de Šumava.
Železná Ruda est l’un des plus grands centres de sports d’hiver de la République tchèque. La gamme 25 de descentes de différents degrés de difficulté et les ascenseurs 29 de capacité 15 000 par heure couvrent toute la région. Les pistes de ski élargissent l'offre de snowparks et d'écoles de ski. Une partie des pistes est artificiellement enneigée.
Activités d'été:
Point de départ idéal pour le cyclisme (itinéraires pour débutants et cyclistes exigeants), de nombreux sentiers de randonnée, les sites les plus visités de la région - Tour de guet de Černé jezero, Tour de Čertovo jezero, Lac Laka, Prášilské, Frontière de Železná Ruda. Cueillette des champignons et récolte des baies. En été, Železná Ruda se rend dans un bus écologique tout autour de Šumava et poursuit sa liaison avec le parc national de Bavière.
